Resumo: Os Guerreiros Z descobrem uma caixa de música que não pode ser aberta e dizem para abri-la com as dragon balls. O conteúdo acaba por ser um guerreiro chamado Tapion que se selou dentro junto com um monstro chamado Hildegarn. Goku deve agora aperfeiçoar uma nova técnica para derrotar o monstro maligno.
Outros Títulos: Dragon Ball Z Movie 13: Wrath of the Dragon, Dragon Ball Z: Explosion of Dragon, Dragon Ball Z: Dragon Fist Explosion!! If Goku Can't Do It No One Can, ドラゴンボールZ 龍拳爆発!!悟空がやらねば誰がやる